Blog

Getting to Know Naroa Lasarte, Project Manager at On Global

Getting to Know Naroa Lasarte, Project Manager at On Global

April 17, 2019

gonzalo

Naroa has been working with On Global for two years as a project manager. On a daily basis, she¬†manages between…...


Common Challenges in Marketing Translation

Common Challenges in Marketing Translation

Common Challenges in Marketing Translation

April 3, 2019

gonzalo

The Role of Marketing for Companies In an ever-expanding international market, communication is king. The way companies choose to convey…...
Read More
Request for Tenders: Overcoming Language Barriers

Request for Tenders: Overcoming Language Barriers

Request for Tenders: Overcoming Language Barriers

March 15, 2019

gonzalo

Why are Requests for Tenders important to companies? Advances in technology, travel, and communications allow for a more connected world…....
Read More
Translating Technical Documentation 101

Translating Technical Documentation 101

Translating Technical Documentation 101

February 28, 2019

gonzalo

When it comes to translation, there is a wide array of needs. However, one area stands out from the rest,…...
Read More
Founding a Translation Company can Change Your Career: An interview with Amaya Montoya

Founding a Translation Company can Change Your Caree...

Founding a Translation Company can Change Your Caree...

February 5, 2019

gonzalo

Leading a translation company is not for everyone. To succeed, you need to manage a team of in-house employees and…...
Read More
The Importance of Translation Quality Assurance

The Importance of Translation Quality Assurance

The Importance of Translation Quality Assurance

January 18, 2019

gonzalo

Nowadays, most people prefer to read, write and shop for goods and services in their own languages. This is the…...
Read More
Translating From English to Spanish: Common Challenges

Translating From English to Spanish: Common Challenges

Translating From English to Spanish: Common Challenges

January 16, 2019

gonzalo

Translating from one language to another requires extensive knowledge of both grammar and culture. Professional translators must know the rules…...
Read More